ภาพยนตร์และซีรีย์ทีวีที่ถ่ายทำในคอร์นวอลล์

มาร่วมทำความรู้จักกับคอร์นวอลล์ผ่านภาพยนตร์และซีรีส์ทีวีอันน่าทึ่งที่ถ่ายทำในประเทศ…

ในขณะที่เราอยู่ในช่วงประกาศรางวัลภาพยนตร์และรายการทีวี ถือเป็นช่วงเวลาที่เหมาะเจาะที่สุดในการชมภาพยนตร์และรายการทีวีมากมายที่สร้างสรรค์จากทิวทัศน์อันสวยงามของคอร์นวอลล์และนักเขียนสร้างสรรค์ที่อาศัยอยู่ที่นี่
คอร์นวอลล์เป็นแหล่งแรงบันดาลใจทางศิลปะสำหรับนักเขียน ศิลปิน นักดนตรี และผู้ผลิตภาพยนตร์มาอย่างยาวนาน
จากละครอิงประวัติศาสตร์สู่เรื่องราวร่วมสมัย อิทธิพลของภาพยนตร์ในคอร์นวอลล์แข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมาในขณะนี้ จนกระทั่งมหาวิทยาลัยฟัลมัธซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนภาคฤดูร้อนของเรา กำลังเปิด ตัวหลักสูตรการสร้างภาพยนตร์ระดับปริญญาโทสาขาการสร้างภาพยนตร์ แห่งแรกของสหราชอาณาจักร
มาสำรวจการผลิตอันน่าทึ่งเพียงไม่กี่รายการที่ถ่ายทอดความมหัศจรรย์ของคอร์นวอลล์ไว้บนจอภาพยนตร์
เราจะเริ่มต้นจากที่ไหนได้อีกนอกจากผลงานใหม่ล่าสุดเกี่ยวกับคอร์นวอลล์: The Salt Path ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากบันทึกความทรงจำขายดีของเรย์นอร์ วินน์เรื่องนี้จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนพฤษภาคม 2025
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Gillian Anderson และ Jason Isaacs ผู้มีไหวพริบ โดยเป็นเรื่องราวของ Raynor และ Moth สามีของเธอ ขณะที่พวกเขาเดินไปตามเส้นทางชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ และนี่ไม่ใช่การเดินเล่นชิลล์ๆ เลย เมื่อชีวิตของพวกเขาพลิกผันเพราะล้มละลายทางการเงินและการวินิจฉัยทางการแพทย์ที่เลวร้าย ทั้งคู่จึงออกเดินทางไกล 600 ไมล์นี้โดยมีเพียงเต็นท์ เป้สะพายหลังสองสามใบ และกันและกันเท่านั้น
คาดหวังถึงทัศนียภาพที่สวยงามตระการตา อารมณ์ดิบ และเรื่องราวอันทรงพลังของความอดทน ท่ามกลางภูมิประเทศที่สวยงามของคอร์นวอลล์และพื้นที่อื่นๆ
สำหรับแฟนๆ ของหนังสือหรือผู้ที่ชื่นชอบการผจญภัยที่เข้มข้นด้วยอารมณ์ The Salt Path รับรองว่าเป็นหนังสือที่ต้องดูอย่างแน่นอน
เรารู้สึกตื่นเต้นมากกับการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ เราชอบหนังสือและการเดินทางที่หนังสือเป็นตัวแทน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของแนวทางการเดินป่าริมชายฝั่งและ ประสบการณ์ทางภาษา ที่เราเพลิดเพลินร่วมกับนักเรียนของเรา
แน่นอนว่ารายชื่อรายการทีวีที่ฮิตของ Cornwall จะไม่สมบูรณ์หากไม่รวม Poldark
นวนิยายอิงประวัติศาสตร์สุดตื่นเต้นเรื่องนี้ซึ่งมีฉากในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เขียนโดยวินสตัน เกรแฮม ซึ่งอาศัยอยู่ในคอร์นวอลล์เป็นเวลาหลายปี
จริงๆ แล้วละครเรื่องนี้ได้รับการนำไปสร้างเป็นละครโดย BBC ถึงสองครั้ง และได้รับความนิยมเท่าๆ กันทุกครั้งที่ออกฉายทางทีวี ครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1970 และล่าสุดในปี 2015
เรื่องราวเล่าถึง Ross Poldark วีรบุรุษสงครามที่เดินทางกลับบ้านจากสงครามปฏิวัติอเมริกา แต่กลับพบว่าพ่อของเขาเสียชีวิตแล้ว และที่ดินของครอบครัวก็พังทลายลง ขณะที่เขาพยายามสร้างชีวิตใหม่ เขาต้องเผชิญหน้ากับเจ้าของที่ดินที่ฉ้อฉล ความไม่สงบทางสังคม และเรื่องราวส่วนตัวที่สับสนวุ่นวาย
Poldark สำรวจความโรแมนติกและการกบฏควบคู่ไปกับการต่อสู้ทางสังคมและการเมืองในยุคนั้น และแม้ว่าคุณจะไม่ใช่คนชอบละครอิงประวัติศาสตร์ แต่ภาพกว้างไกลของแนวชายฝั่งคอร์นวอลล์ก็เป็นสิ่งที่น่าชม
อีกทางเลือกหนึ่ง ถ้าคุณกำลังมองหาภาพยนตร์ที่จะสัมผัสเสน่ห์แปลกๆ ของชีวิตหมู่บ้านในคอร์นิช ภาพยนตร์ตลกผสมดราม่าทางทีวีเรื่อง Doc Martin ถือเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ
รายการซึ่งมีตัวละครหลักคือ ดร. มาร์ติน เอลลิงแฮม (รับบทได้อย่างยอดเยี่ยมโดย มาร์ติน คลูนส์) ถ่ายทอดความขัดแย้งระหว่างท่าทีจริงจังและหงุดหงิดของหมอ กับตัวละครประหลาดๆ แต่น่ารักที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านพอร์ตเวนน์ซึ่งเป็นหมู่บ้านสมมติ
แม้ว่า Portwenn จะเป็นเรื่องสมมติ แต่สถานที่ถ่ายทำกลับเป็นหมู่บ้าน Port Isaac ในคอร์นิชที่มีความเป็นจริง แฟนๆ จำนวนมากหลั่งไหลมาจากทั่วทุกมุมโลกเพื่อมาชมสถานที่แสนน่ารักแห่งนี้ด้วยตัวเอง คุณสามารถดื่มเบียร์สักแก้วที่ Golden Lion Pub (ซึ่งปรากฏในซีรีส์ในชื่อ Crab & Lobster) หรือจะไปที่บ้านและห้องผ่าตัดของหมอ Martin ที่ Fern Cottage ก็ได้
ด้วยโครงเรื่องที่แหวกแนวและเรื่องตลกๆ Doc Martin สามารถแสดงให้เห็นถึงความอบอุ่นของจิตใจและลักษณะที่เป็นมิตรของคอร์นวอลล์และผู้คนที่นี่ได้อย่างแท้จริง
สินค้าส่งออกที่มีชื่อเสียงอีกอย่างหนึ่งจากท่าเรืออิสซัคคือ Fisherman’s Friends !
ภาพยนตร์แนวฟีลกู้ดเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริงของวง Cornish Sea Shanty เล็กๆ จากเมืองพอร์ตไอแซกที่โด่งดังและนำดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิมที่สำคัญนี้กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง
ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน โปรดิวเซอร์เพลงจากลอนดอนบังเอิญพบกับกลุ่มชาวประมงที่คล่องแคล่วและมีพรสวรรค์พิเศษในการร้องเพลงจังหวะทะเล ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงมิตรภาพที่เริ่มก่อตัวขึ้นระหว่างชายเมืองผู้นี้และเพื่อนชาวคอร์นิชขณะที่พวกเขากำลังพยายามหาข้อตกลงในการบันทึกเสียง
แม้ว่าจะเต็มไปด้วยช่วงเวลาสนุกๆ แต่ Fisherman’s Friends ยังได้ถ่ายทอดความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของชุมชนภายในหมู่บ้านเล็กๆ ในคอร์นวอลล์ รวมถึงประวัติศาสตร์การเดินเรือและดนตรีที่ทรงพลังของเมืองนี้ด้วย
ไม่ว่าคุณจะเป็นคนรักดนตรี เรื่องราวสุดประทับใจ หรืออยากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตชนบทของคอร์นิช Fisherman’s Friends ก็สามารถดึงดูดความสนใจคุณได้
ที่น่าสนใจคือซีรีส์ทีวีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเรื่องหนึ่งของคอร์นวอลล์ไม่ได้ออกอากาศในสหราชอาณาจักรหรือเป็นภาษาอังกฤษด้วยซ้ำ!
ในเยอรมนี หนังสือของ Rosamunde Pilcher ได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ในเยอรมนี
หนังสือที่โด่งดังที่สุดเล่มหนึ่งของเธอคือ The Shell Seekers ซึ่งดัดแปลงครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1980 โดยมีแองเจลา แลนส์เบอรี ดาราภาพยนตร์และโทรทัศน์เป็นนักแสดงนำ The Shell Seekers เป็นภาพยนตร์ที่สะเทือนอารมณ์และอ่อนโยนเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ไตร่ตรองถึงชีวิตของเธอหลังจากที่ลูกๆ ของเธอโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา The Shell Seeker และหนังสืออื่นๆ มากมายของ Rosamunde Pilcher ได้รับการดัดแปลงโดยสถานีโทรทัศน์ ZDF ของเยอรมนี และออกอากาศทางโทรทัศน์ของเยอรมนีทุกสัปดาห์
เราชื่นชอบการนำเรื่องราวและสถานที่เหล่านี้มาถ่ายทอดสู่ โปรแกรมประสบการณ์ทางภาษา ของเรา
กลับมาสู่ผลงานระดับบล็อคบัสเตอร์… ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สถานที่สำคัญและแนวชายฝั่งของคอร์นวอลล์เป็นองค์ประกอบสำคัญในซีรีส์ House of Dragons ของ HBO
St Michael’s Mount เป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของคอร์นวอลล์ และยังเป็นหนึ่งใน ทัวร์ของเรา ด้วย นอกจากจะเป็นปราสาทโบราณที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานแล้ว ยังทำหน้าที่เป็นปราสาทในช่วงน้ำขึ้นสูงบนเกาะดริฟต์มาร์กใน House of Dragons อีกด้วย
คอร์นวอลล์โดดเด่นในฉากชายฝั่งหลายแห่งของรายการ โดยมีสถานที่ที่สวยงามอย่างอ่าว Kynance และชายหาด Holywell เป็นสถานที่ถ่ายทำ สถานที่ที่งดงามเหล่านี้ยังเป็นจุดแวะพักยอดนิยมเมื่อเดินเล่นริมชายฝั่งและออกทริปเล่นกีฬาทางน้ำอีกด้วย!
ในที่สุด หากต้องการดูประเด็นต่างๆ ที่คอร์นวอลล์ในปัจจุบันอย่างละเอียดมากขึ้น ภาพยนตร์ Bait ซึ่งได้รับรางวัล ก็เป็นผลงานภาพยนตร์อิสระที่ทรงพลังและได้รับรางวัลเช่นกัน
Bait เปิดตัวในปี 2019 โดยสำรวจผลกระทบของบ้านพักตากอากาศ การให้เช่าระยะสั้น และปริมาณปลาที่ลดลง
การแสดงที่น่าติดตามและโกรธแค้นของนักแสดงชาวคอร์นิช เอ็ดเวิร์ด โรว์ ขับเคลื่อนภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพที่โดดเด่น (ถ่ายทำทั้งหมดด้วยกล้องวินเทจที่หมุนมือเป็นขาวดำ)
โรว์มีชื่อเสียงจากการเป็นนักแสดงตลกชาวคอร์นิชภายใต้ชื่อ เคอร์โนว์ คิง และนับตั้งแต่นั้นมาเขาก็ได้มีบทบาทในซีรีส์ทางทีวีงบประมาณสูงอย่าง The Witcher และ House of Dragons
นอกเหนือจากเรื่องดราม่าแล้ว ยังมีรายการ Cornwall ของ Rick Stein อีกรายการหนึ่งของ Cornwall ที่เราอยากจะแบ่งปันให้คุณทราบ
Rick Stein เป็นเชฟทางทีวีที่คนอังกฤษชื่นชอบมากที่สุดคนหนึ่งมาหลายทศวรรษแล้ว โดยมีผลงานหนังสือและรายการทำอาหารมากมาย เขามีชื่อเสียงจากความเป็นกันเอง ความรักในวัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่น และสูตรอาหารที่ทำตามได้ที่บ้านได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ เขายังเป็นเจ้าของร้านอาหารและอาศัยอยู่ในเมืองแพดสโตว์ คอร์นวอลล์ ตั้งแต่ทศวรรษ 1970
ใน หนังสือ Cornwall ของ Rick Stein เขาพาเราไปผจญภัยกับนักชิมอาหารทั่วมณฑล พบปะกับผู้ผลิตไวน์ ผู้ขายชีส และชาวประมงในท้องถิ่น แต่เรื่องราวไม่ได้มีแค่เรื่องของอาหารเท่านั้น เขายังเจาะลึกประวัติศาสตร์อันยาวนานของศิลปะ การทำเหมืองแร่ และตำนานของคอร์นวอลล์ ทำให้หนังสือเล่มนี้กลายเป็นจดหมายรักที่ส่งถึงภูมิภาคนี้
ชอบรายการของ Rick ไหม? คุณคงชอบร้านอาหารของเขาเหมือนกัน เขาเปิดมาแล้วถึง 5 แห่งในคอร์นวอลล์! หากคุณร่วม ทัวร์ Camel Trail กับเรา เราขอแนะนำ ร้านฟิชแอนด์ชิป ของเขาเป็นอย่างยิ่ง

เราหวังว่าบล็อกนี้จะทำให้คุณได้สัมผัสกับจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของคอร์นวอลล์ รวมถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่แฝงอยู่ในทิวทัศน์ของที่นี่
เราหวังว่าคุณคงได้รับแรงบันดาลใจในการชมภาพยนตร์หรือรายการทีวีเหล่านี้ และบางทีคุณอาจสนใจที่จะก้าวต่อไปด้วยการมาเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้ด้วยตัวเอง! ติดต่อเรามา เรายินดีที่จะแบ่งปันเคล็ดลับเกี่ยวกับสถานที่ที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม และแจ้งให้เราทราบว่าคุณกำลังสนใจชมอะไรอยู่เมื่อคุณ ติดต่อเรามา !